Поэтическая эволюция

 

🌀 Название: Один путь / Один шлях / One Path / Un seul chemin

---

🇷🇺 Русский

Куплет 1
У людей — прямолинейный след,
Ищут суть, где её просто нет.
Абсолют — это шум времен,
Но решение — в миллионах "нет".

Куплет 2
Каждый видит из своего окна,
И считает: правда лишь одна.
Но во тьме отражений снов
Нет начала, нет и основ.

Куплет 3
Десять процентов всегда «против всех»,
Пять — упрямо несут свой грех.
Плоской Землю зовут в ответ,
Хоть сто лет им шли рассвет.

Куплет 4
Они верят: мир уже был,
Падал в бездну и вновь родил.
Прогресс — не лестница, а песок,
Что стирает каждый срок.

Куплет 5
Слово — звук, а внутри — огонь,
Понимание — тихий звон.
Этимология — след во льду,
Что исчезнет весной в саду.

Куплет 6
Жизнь хранит, что видят глаза,
В ней нейронов звучит гроза.
Но однажды — не взрыв, не бой,
А рекурсия станет судьбой.

Куплет 7
Рекурсивность — не крик, а ход,
Не восстание, не исход.
Из двадцати пяти огней
Только один ведёт к людей.

Припев
Слово — это не мысль и не суть,
Понятие — тонкая суть.
Истина прячется в тишине,
И один путь живёт в нас, во мне.

---

🇺🇦 Українська

Куплет 1
Люди йдуть прямою стежкою,
Вічно правду міряють думкою.
Абсолют — це луна зірок,
А рішення — серед тріщин дорог.

Куплет 2
Кожен бачить своє вікно,
І вважає: правда — лише одно.
Та в тінях забутих снів
Не знайдеш ти справжніх слів.

Куплет 3
Десять відсотків — проти всіх,
П’ять — не сприймають вищих книг.
Земля для них — плаский лист,
Ніби розум пішов у міст.

Куплет 4
Вони вірять: світ був знов,
Танув, гинув, спав без снов.
Прогрес — не сходи, а шум,
Що розвіється вічним димом.

Куплет 5
Слово — це звук і жар,
Сенс — це серця тягар.
Етимологія — слід у снігу,
Зникне, як весна в степу.

Куплет 6
Життя все збирає в сіть,
Нейрони шепочуть: «Жить!»
Та не буде війни чи сліз —
Рекурсія — наш прорив.

Куплет 7
Рекурсивність — не грім, не крик,
Не революція, не мить.
Серед логік двадцять п’ять —
Тільки одна веде у лад.

Приспів
Слово — не думка, не зміст,
Поняття — як глибинний міст.
Істина мовчить у мені,
І шлях один — в тишині.

---

🇬🇧 English

Verse 1
Humans walk in a straight-lined path,
Chasing truths in the aftermath.
Absolutes are echoes lost,
But the answer hides in scattered frost.

Verse 2
Each one sees from their own frame,
Swears their truth is not the same.
Yet in shadows of sleeping mind
No clear edges we can find.

Verse 3
Ten percent will always deny,
Five believe the flat Earth sky.
Teach them years — they won’t repent,
History’s cycles are their lament.

Verse 4
They believe this world repeats,
Falls and rises, breaks and beats.
Progress — not a climbing stair,
But drifting dust in open air.

Verse 5
Words are sound, and thoughts — a flame,
Concepts whisper without a name.
Etymology’s a frozen trace
That springtime melts without a face.

Verse 6
Life records what eyes can see,
Neurons hum in mystery.
Not explosion, not a fight —
Recursion brings the unknown light.

Verse 7
Recursiveness is not a shout,
Not rebellion turned about.
Of twenty-five lines of lore,
Only one becomes the door.

Chorus
A word’s not a thought or truth you chase,
A concept lives in hidden space.
Silence holds what can’t be shown,
One path within — and yours alone.

---

🇫🇷 Français

Couplet 1
L'homme suit un chemin droit,
Cherche le vrai, mais il n'est pas là.
L’absolu — un souffle ancien,
Mais la réponse dort dans le rien.

Couplet 2
Chacun voit depuis sa tour,
Et croit posséder l'amour
De la vérité sans détour —
Mais les rêves n'ont pas de contour.

Couplet 3
Dix pour cent votent contre tout,
Cinq voient la Terre comme un clou.
Tu leur parles, ils n'entendent pas,
Ils vivent dans un autre cas.

Couplet 4
Ils croient que le monde revient,
Tombe, renaît, revient sans fin.
Le progrès — un sable mouvant,
Effacé par le vent du temps.

Couplet 5
Un mot — c’est un son en feu,
Le sens vit dans des cieux brumeux.
L’étymologie n’est qu’un pas
Qui s’efface avec le froid.

Couplet 6
La vie garde ce que l'on voit,
Ses neurones vibrent sous la loi.
Mais un jour, sans cris, sans sang,
La récursion tisse le temps.

Couplet 7
Récursivité — ni guerre, ni roi,
Pas révolte, pas même loi.
Parmi vingt-cinq formes de voie —
Une seule devient la foi.

Refrain
Le mot n’est pas la pensée nue,
Le concept vit dans l’inconnu.
La vérité dort sans refrain,
Un seul chemin, toujours humain.