Етноси не виникають за наказом і не зникають указами.
Вони формуються століттями, а інколи — тисячоліттями, через спільний побут, ландшафт, господарські навички, міфи, ритуали, мову як живу тканину щоденного життя, а не як інструмент контролю.
Держава ж — інше явище.
Це організація управління, яка завжди потребує:
-
уніфікації,
-
стандартизації,
-
спільної мови права,
-
системи обліку,
-
механізму передачі наказів і смислів.
Там, де етнос живе, держава кодує.
Мова як система кодування, а не «душа народу»
Коли велика держава об’єднує різні етноси, вона змушена обрати єдину систему “кодування та декодування” смислів:
-
для суду,
-
для адміністрації,
-
для армії,
-
для торгівлі,
-
для освіти.
Римська імперія
Рим складався з десятків етносів:
-
італіки,
-
кельти,
-
ібери,
-
греки,
-
фракійці,
-
семіти,
-
германці.
Але латина не була «етнічною мовою всіх».
Вона була:
-
мовою права,
-
мовою управління,
-
мовою легіонів,
-
мовою державної логіки.
Це не знищувало етноси — це дозволяло імперії працювати.
Британія і “брити”
«Брити» — це не чистий етнос, а державна збірка:
-
кельтська основа,
-
римський адміністративний шар,
-
англо-саксонський компонент,
-
норманський управлінський клас.
Англійська мова — не “кров і ґрунт”, а інструмент державного узгодження, який з часом став мовою культури, але починав як мова управління і права.
Польща, Росія, інші держави
Те саме відбувалося і відбувається в інших просторах:
-
держава збирає різні етнічні масиви,
-
вибирає мову управління,
-
створює правову й адміністративну надбудову.
Тому:
-
“польський етнос” ≠ польська держава
-
“російський етнос” ≠ російська держава
Саме тому марно шукати “руський етнос” як однорідну біологічну або культурну сутність.
Є різні східноєвропейські, фінно-угорські, тюркські, кавказькі та інші етноси, об’єднані державним кодом, який називався «руський / російський».
Про «боротьбу з мовою»
Коли люди борються з:
-
латиною,
-
англійською,
-
«руською» / російською,
у більшості випадків це не боротьба між етносами.
Це:
-
спроба вийти з-під державного тиску певного устрою,
-
відмова від нав’язаного коду управління,
-
бажання повернути мову з ролі інструмента контролю в роль живої культури.
Це не «хутсі проти тутсі».
Це не біологічна і не племінна війна.
Це конфлікт між живою багатоманітністю етносів і жорсткою уніфікацією державної машини.


Немає коментарів:
Дописати коментар